面对毒品指控后献出生命的青少年妈大声疾呼“粗暴”的审讯;CNB启动调查

TODAYonline · 企业 · 10月14日
内容显示:
  • 英文
  • 中文
  • 中英对照

  • 今年6月,一名17岁的年轻人被控犯有毒品贩运罪
  • 他的母亲在社交媒体上声称,在他被捕期间,除其他外,他受到"粗暴的"审讯。
  • 她说她的儿子在和警察碰面后就退出了
  • 中央禁毒局表示,它正在调查此事,并将公布调查结果

一名17岁的儿童在被控贩运毒品大约三个月后自杀,她的母亲写信给内政和劳部长K Shanmugam ,要求审查少年案件的执法程序。

在回应母亲在社交媒体上发表的这封信时,中央麻醉品局(CNB)周三(10月13日)发表声明称,正在对她儿子被捕的情况进行全面调查,调查结果将在调查结束后公布。

CNB说,调查预计将于10月底完成,并补充说,在此期间向母亲提供了心理支持。

根据母亲和CNB的声明,这名少年于2021年2月3日晚在Serangoon North Avenue 4沿线因涉嫌毒品犯罪被捕。

CNB称,这名被称为" 贾斯汀 "的年轻人涉嫌在网上贩运A类受控药物。 A类药物的例子包括大麻、可卡因、酮胺和MDMA ,也称为狂喜或莫莉。

CNB在声明中没有具体说明据称贾斯汀贩运的毒品。

通过调查,工程处从Serangoon North Avenue 4附近的另一个地点收回了这些毒品,并确定这些毒品属于贾斯汀 ,拟出售。

贾斯汀的母亲在Instagram上发布了这封信,她的名字是Cecilia Ow ,她声称,在逮捕期间, 6至9名CNB官员追赶她的儿子,给他戴上手铐,带他回家,以便搜查他的房间。

随后,警察把贾斯汀带到了贝多克的一个警察局,在那里,他"受到粗暴的审讯,被粗暴地使用,恐吓,甚至被拒绝喝水, "她说。

然后,她声称,她的儿子被"关押在不理想的条件下" ,直到第二天晚上她救了他。

"在这一切中,他没有被允许与我联系,我是他的近亲,也没有一个值得信赖的成年人陪同。 "

CNB表示,总检察长办公室已指示贾斯汀在今年6月根据《滥用毒品法》被控犯有毒品贩运罪。

6月23日,这名少年被要求向CNB总部报案,并在那里接受了指控,随后于当天获释。

Ow女士在信中说, 贾斯汀被拘留,晚上8点以后被保释。

CNB说,一天后,他被指控犯有与毒品贩运有关的罪行,并获得法院保释。

他的母亲说,三个月后的9月16日,他在后港的家中自杀。

CNB在声明中说,它知道贾斯汀已经死了。该机构还说,警方正在继续调查他的死亡。

进一步推动"彻底"审查

贾斯汀的母亲说,她的儿子在遇到CNB官员后"变成了一个不同的人" 。

她说, "他躲在自己的房间里一整天,出来只是为了吃饭和休息。 "她还说,由于"他被残酷逮捕的回忆" ,这名少年也睡了好几个月。

她说, 贾斯汀也拒绝离开这所房子,因为担心CNB的官员在监视他。

他还告诉他的母亲,当警察搜查他的房间并"把房间弄得一团糟"和在警察局对他进行尸体搜查时,他感到"受到了侵犯" 。

"他停止了与家人的交谈,不能专注于他的研究。他的心理学家告诉我,他患有创伤后应激障碍, "奥女士说。

她还在帖子中透露,去年年初, 贾斯汀在目睹他的一个同学去年试图自杀后,被诊断出患有持续性抑郁症-心境障碍。

她说,从那时起,他一直定期参加心理治疗课程。

她补充说,在调查过程开始时,负责调查他案件的调查官员就知道了他的心理健康诊断。

母亲没有否认她的儿子犯下了罪行,并意识到CNB官员在做他们的工作。

然而,她补充说,案件的压力,例如"无限期等待结果" ,使他心碎,导致他的死亡。

Ow女士向Shanmugam先生提出了几个问题,包括为什么CNB不能估计审讯需要多长时间,为什么调查结束后贾斯汀的财物没有还给他,为什么需要两次保释。

在信中,吴女士还提到了14岁的学生本杰明·林(Benjamin Lim)的案件,他在2016年因骚扰指控被警方讯问后回家,几小时后被发现死亡。他的死亡被裁定为自杀行为。

这起案件引发了关于警方程序的辩论,并引发了对导致他死亡的情况的猜测。对于他死前发生的事情,也出现了不同的说法, Shanmugam采取了不同寻常的步骤,在议会就此事发表了部长声明,尽管该案仍在法院审理。

州验尸官后来指出,在调查期间采取了使本杰明放松的措施,证据还表明,鉴于本杰明的年龄和学生身份,警察和学校工作人员采取了积极步骤, "敏感地"处理本杰明和调查工作。

尽管如此,王女士表示,自本杰明一案以来,她认为调查过程没有任何变化,并唿吁彻底审查与青少年犯罪有关的政策、程序和程序。她还建议内政部在警察部队内设立一个专门单位,培训执法官员处理青少年罪犯。

她还建议执法人员和其他工作人员参加精神健康急救和咨询课程,以了解少年犯应受到不同于成年人的待遇,而不论其犯罪类型如何。

CNB说什么

在回答Ow女士关于为什么保释过程发生两次的问题时, CNB说,被控与毒品有关的犯罪的人通常在被指控后才会被保释,直到他们出庭。然而, CNB "做了一个例外" ,并释放了贾斯汀 ,因为他17岁。

至于Ow女士关于她儿子是如何被逮捕和审讯的其他指控, CNB表示,它一直在调查该青年被捕的情况,预计将在本月底前完成。

在调查结束后,当局打算公布调查结果。

如有必要,内政部将根据调查结果采取进一步措施。

CNB表示,自9月20日得知贾斯汀去世后,其高级官员一直与Ow女士保持联系,并将在她为儿子悲伤时继续为她提供帮助。

这些官员上一次会见她是在10月8日,他们向她保证,将对她儿子的案件进行全面调查,并向她提供了调查所需的时间框架。

CNB补充说: "她还被告知,调查结果将与她分享。 "

另外, Shanmugam先生在10月1日给他的信寄出后,已经联系了Ow女士。他曾向她保证,将对贾斯汀的逮捕和调查进行彻底的审查。

CNB说: " 贾斯汀的母亲还得到了Shanmugam先生和内政部长Muhammad Faishal Ibrahim的详细联系方式。她被告知,她可以在任何时候就此事直接与部长们联系。 "

关注西梅公众号