鲍威尔在准备好的国会证词中说,通货膨胀将放缓

MarketWatch · 市场分析 · 07月14日
内容显示:
  • 英文
  • 中文
  • 中英对照

美联储(Federal Reserve)主席杰尔姆 鲍威尔周三再次表示,他认为今年迄今出现的通胀急剧上升将逐渐消退。

鲍威尔在准备提交给众议院金融服务委员会(House Financial Services Panel)的证词中表示: "通胀显着上升,未来几个月可能会继续升高。 "与美联储主席的听证会将于东部中午开始。他的开幕词已在作证前发布。

周二,美国6月消费者价格指数(CPI)上涨超过预期,上涨0.9% ,截至6月的12个月通胀率从5%攀升至5.4% 。油价上一次如此快速上涨是在2008年,当时油价达到创纪录的每桶150美元。

鲍威尔列举了通胀上升的三个因素:去年通胀疲软数据从12个月的计算中消失时的"基数效应" 、生产瓶颈或供应限制导致疫情后的价格大幅上涨,以及随着经济重新开放对服务的需求激增。

美联储的预测预计,其最喜欢的通胀指标个人消费支出价格指数将从今年的3.4%降至2022年的2.1%和2023年的2.2% 。

一些经济学家担心美联储对更高的通胀数据反应缓慢。

美国前财政部长萨默斯(拉里 Summers)周三表示,他甚至比最初担心的经济过热更加担忧。

美联储将其政策利率维持在接近零的水平,并每月购买1200亿美元的债券,以支持经济和保持低利率。去年12月,美联储表示,将继续购买资产,直到在实现充分就业和稳定的长期2%通胀目标方面取得"实质性"进展。

鲍威尔说: "虽然要达到"进一步取得实质性进展"的标准仍有一段路要走,但与会者预计进展将继续下去。 "

美联储6月上一次政策会议的会议记录显示,央行官员讨论了何时减缓资产购买的问题,但没有做出任何决定。

鲍威尔对众议院小组说: "我们将在今后的会议上继续进行这些讨论。 "

正如鲍威尔在6月的新闻发布会上所说, "如果有迹象表明,通胀或长期通胀预期正在实质性地、持续地超越与我们的目标相符的水平,美联储将准备改变政策。 "

鲍威尔在证词中表示,劳动力市场有所改善, "但仍有很长的路要走" 。他指出,劳动力市场的参与没有从疫情的低发病率上升。

但同样,前景是积极的,

鲍威尔说: "随着公共卫生状况继续改善,以及目前一些与流行病有关的因素正在削弱,未来几个月的就业增长应该会很强劲。 "

美联储主席说,央行将继续监控金融系统的脆弱性,比如资产泡沫。

但鲍威尔并没有发出警告,称"平均而言,家庭资产负债表相当强劲,商业杠杆水平从高水平上一直在下降,处于金融体系核心的机构仍然具有弹性。 "

美国股票

在鲍威尔作证之前,周三的开场价将稍高一些。

10年期美国国债的收益率

仍然远远低于3月底达到的1.75%的高点。

热门推荐
关注西梅公众号