新加坡的“贴纸女士”发生了什么?

Vice · 企业 · 07月10日
内容显示:
  • 英文
  • 中文
  • 中英对照

学习不是线性的,没有人比新加坡艺术家罗萨姆更了解这一点。 2012年,罗萨姆因为把时髦的贴纸贴在这个城市的交通灯上,并在道路上喷绘厚颜无耻的信息而一举成名(有人会说是声名狼借)。

怎么了?

张安娜贝尔怎么了?

麦克杜格尔

3.11 . 20

这些奇怪的贴纸让新加坡人感到惊讶,在任何地方都慢慢出现-在中心地带的社区,以及市政厅和果园公路等着名地点。在路标、斑马十字路口和建筑物的一侧,都可以看到搞笑的开玩笑的信息-很难不被注意到。对于好奇的新加坡人来说,观看和赞扬这种无耻的恶作剧和叛乱行为,这标志着他们自己的银行也在出现。

"我不是打算当街头艺人, "现年34岁的洛在接受VICE采访时说。 "我只是觉得贴纸和信息很有趣,很清楚,其他新加坡人也是。这就是为什么我一直这么做。 "

开始这一切的贴纸。照片: 萨姆罗提供

罗的单字和短语巧妙地概括了当地的怪癖和举止-这些笑话只有新加坡人才会知道。例如, "媒体曾经可以"的贴纸表明,为了让交通灯改变得更快,这个国家有一种恼人的习惯,就是反复在行人天桥上按按钮。

还有"祖父路"的模板,新加坡人经常用它来责骂别人拖拖拉拉,或者批评那些完全无视权威的人。 Lo Spray把那些画在路上。

Lo被命名为"贴纸女士" ,这个名字将持续多年。

议会外的贴纸亮相。图片来源: 萨姆罗

在新加坡,街头艺术和涂鸦方面的严格法律导致了逮捕、罚款,甚至监禁时间和鞭笞,罗知道被抓的风险,但仍然继续进行街头艺术和互动设施,最终于2013年被捕,并被控犯有公共恶作剧。随后,一场媒体马戏团。

我们的雷达

遇见一位走遍世界的新加坡涂鸦艺术家

米尔昌达尼

24.4 . 20

该案件于当年晚些时候正式结案, Lo在几个月的时间里为社区服务提供了240小时的服务。贴纸最终被删除,模板被涂掉。 "那段时间对我来说无疑是一个巨大的学习曲线, " Lo说。 "回首过去,我有矛盾的感觉,但我可以自信地说,我做的事情并不后悔。 "

这场惨败最终平息下来,但卢武铉陷入了萧条。当时,作为一名有抱负的艺术家,没有受过正式培训,卢武铉担心"衰落"成了默默无闻。 "作为一名自由职业者,如果你看不见,你就疯了, "卢武铉说。这一集可能把卢武铉推到了公众的意识中,但卢武铉也花了好几年的时间才对所发生的事情达成一致。

"世界各地的人(在贴纸传奇之后)都想和我谈谈,但我没有其他东西可以展示, "罗说。 "有一天,我是一个破坏者,下一天,我是一个试图被认真对待的艺术家。 "

"有一天,我是一个破坏者,下一天,我是一个试图被认真对待的艺术家。 "

"我不知道我想用我的生活做些什么。那是一场暴风雪。 "

另一件艺术品由萨姆洛制作。照片:由萨姆洛提供

在他的艺术和心理健康斗争之外,还有一场关于个人性别认同的辩论。

由公众授予的"贴纸女士"头衔已经不再相关,因为Lo是一个古怪的人,也是新加坡同志权利的长期支持者,在2019年成为跨性别和非二元的。

"我一直喜欢女孩,从小就被认为是女同志,我知道打扮成顺式女人只会影响我的信心, "罗说道,她现在用的是她们/她们的代词。 "但我开始意识到,身为女性不符合我的身份。 "

2019年,洛飞往马来西亚槟榔屿,接受了顶级手术。他们告诉VICE有关跨激素治疗带来的并发症和斗争。

"作为跨性别者出来是一种解脱,但我不会撒谎,这是一段艰难的旅程, "罗说。 "激素是艰难的,我的情绪一直在摇摆,但我想以身作则,并希望我的出来会激励其他新加坡人勇敢地接受他们的古怪和跨性别身份,即使在我们这样的保守国家也是如此。 "

罗的叛逆和玩乐精神从他们在坦平尼社区的HDB公寓周围展出的大量雕塑、绘画和作品中可见一斑,他们与未婚夫欣喜若狂的吴和一个可爱的达丘克犬Nezuko分享了这一点。

作品中的一个定制人物。照片: VICE

罗认为,他们决定从挑衅性街头艺术开始,更多的是出于智力好奇,而不是故意做一些有争议的事情。他们引用了荷兰传奇图形艺术家M . C . Escher等艺术影响,激发了他们创作与环境和新加坡社会互动的艺术的愿望。

罗说: "新加坡的一切都是相互关联的,我们的街道所能提供的潜力是如此巨大。 "

"作为新加坡人,我总是质疑我们对完美的痴迷,对一切都是最好的,以及我们作为第一世界的声誉-所有这些都给我带来了一种健康的恐惧,即使在那时,我也想提出新加坡人可以理解和消化的声明。 "

如今,随着耐克(Nike)等大牌客户的独秀和委托,洛已经从年轻的初出茅庐的街头艺术家的时代走了很长的路,显然还在忙碌。但他们对指责他们卖出去的批评者,特别是在亲身体验了法律的严酷现实之后,有什么感觉?

TOURISM

在新加坡,街头艺术蓬勃发展......但仅限于禁区

埃多亚多·利奥塔

14.8 . 19

"我理解这可能会发生什么,因为与之前被认为是非法的作品相比,我现在所做的作品是委托制作的, "罗说,他并不否认,在新加坡,作为一名艺术家很难生存下来。 "新加坡惩罚破坏行为和街头艺术,艺术家必须是合法的,并得到当局的批准,这正是这里工作的方式,每个国家都有自己的独特情况。 "

"当我被逮捕时,让我崩溃的第一件事是失去了我的匿名性,但我不相信你必须偷油漆和做非法的事情才能投入到这个行业中。 "

萨姆洛的艺术作品。照片: VICE

Lo从贴纸传奇中继承了下来。

"这让我学会了如何充分利用每一种情况,现在我更有信心表达自己,执行新的概念和技术, "他们说。 "我也尽量不被人们认为我应该做的事情所困扰。 "

他们还谈到了在艺术方面"自我维持"的问题。

"事情必须得到当局的批准和认可,这让我感到厌倦。我也试图弄清楚自己不想做什么,我之前就离开了客户和困难的情况。客户现在在选择我的工作时,不知道我的历史或贴纸是什么。 "

但是,尽管有这些限制,罗的艺术自豪感是显而易见和传染性的。如果他们有机会回到过去,提醒自己年轻的自己,罗会说什么来改变事情。

"我永远不会告诉自己要安全。我想说的是,如果你不这样做,你永远不会学到什么, "他们说。 "我很固执,但对自己也很忠诚,我不会改变任何事情。 "

跟随陈希瑟在推特 。

热门推荐
关注西梅公众号