针对鲍里斯的“隐形封锁”的反弹始于:总理拼命躲避,因为基尔·斯塔默因担心SIXVetlion将在7月19日之后被迫通过测试和追踪进行自我隔离—随着SetcoStaff,公司和NHS员工的死亡和关闭应用程序

每日邮报 · 企业 · 07月08日
内容显示:
  • 英文
  • 中文
  • 中英对照

鲍里斯- 约翰逊今天面临着对"秘密封锁"的日益强烈的反弹,因为有人声称英国人正在删除NHS应用程序,以避免被"扣人心弦" 。

商界已经发出警告,称测试和追踪系统正在"广为流传" ,在接近阳性病例后,它命令有多少人留在家里-因为人们对推迟六周将双枪匹马的人排除在该制度之外的做法越来越愤怒。

酒店负责人表示,他们已经看到员工卸载了官方应用程序,以避免对他们生计的威胁,议员们质疑,在规则如此严格的情况下,客户是否会冒险去酒吧。

在一场伤痕累累的PMQS冲突中,基尔•斯塔默(Keir Starmer)勐烈抨击道: "对于那些不得不自我隔离的人来说,这不会像自由日一样。 "

他接着说: "人们删除NHS应用程序的故事已经太多了。

他们之所以这样做,是因为他们可以看到接下来会发生什么。现在我们当然不支持这一点,但在他的计划下,这是完全可以预测的。

总理将采取什么措施阻止人们删除NHS应用程序,因为他们可以准确地看到他看不到的东西,其中数百万人将在今年夏天陷入自我隔离的境地。

但约翰逊反驳说,那些自我孤立的人在做"正确的事情" ,并强调政府将在"未来几周"内退出该体系。他说, "我们将继续采取平衡、合理的做法。 "

约翰逊后来在与跨党派联络委员会的会议上表示,现在放弃自我隔离会让太多的人成为"疾病的传播者" 。

他说,所有这些决定都是风险的平衡。这是一种高度传染性的疾病。我们必须尽一切努力阻止其传播。

我们一直在研究所有数据,并试图达到正确的平衡。你可以说,我们将完全摆脱自我隔离,直接进入测试系统。

这样做的困难在于,比起继续我们的计划,你实际上会让更多的人成为疾病的传播者。

影子判官 第一季卫生部长乔恩 Ashworth说,在8月16日之前,应该用每天的检测来取代自我隔离。

托利党人愤怒地认为, 7月19日的自由日"实际上"被推迟了,因为Sajid Javid宣布,在8月16日之前,完全接种疫苗的人将不会被免除自我隔离。

Kwasi Kwarteng今天早上为延长这些规则的实施时间辩护,尽管人们愤怒地认为,这将使数百万健康的人遭受软禁,并对经济造成严重破坏。

商务秘书坚称,延期是"合理的" ,在更广泛的解锁方面是"平衡的" 。

但保守党议员大卫 琼斯告诉MailOnline : "这是一个巨大的担忧。每个人都被认为自由日将是19日。但现在完全清楚的是,它在现实中又被推迟了五个星期。

"现在是第五阶段。它只是持续到永远,延伸到无限。 "

他还说: "我不喜欢用' con "这个词,但这里有一些诡计。 "

在一场伤痕累累的PMQS冲突中,基尔•斯塔默(Keir Starmer)勐烈抨击鲍里斯• 约翰逊(Boris 约翰逊): "对于那些不得不自我隔离的人来说,这不会像自由日一样。 "

基尔爵士指出,有证据表明人们开始躲避追踪系统,他说: "总理将采取什么措施来阻止人们删除NHS应用程序? "

冠状病毒病例的增加一直在推高在被"折磨"后被迫自我隔离的人数-目前的趋势将持续到8月中旬,多达350万人被告知自我隔离。

根据政府自己的假设,当英国最终于本月晚些时候摆脱封锁时,每天可能有100多名英国人死于科维德。 No10表示,预计到7月19日自由日,每天将有多达5万例病例, 8月,每天可能有10万例病例。 Neil 弗格森教授说,感染科维德的人中,约有0.1% -或每1000人中就有一人-将死于病毒。上面的图表显示了基于这些评论,病例和死亡可能会如何上升。死亡比病例高峰落后约三周。

忽视NHS Covid应用程序警报并不违法:酒吧老板想提醒公众,在被" ping "后拒绝自我隔离并不违法。

一位酒吧老板今天向公众发出提醒,无视NHS Covid应用程序的警报并不违法,因为担心测试和Trace正在通过强迫人们呆在家里,即使他们已经接种了疫苗,测试结果呈阴性,也会造成"隐形封锁" 。

应用程序用户在与检测呈阳性的人接触后感到"紧张" ,不必呆在家里。

他们通过应用程序保持匿名,这意味着如果他们被告知隔离,当局就无法追踪他们。

但根据去年秋天出台的法规, NHS测试和跟踪工作者联系的人确实必须自我隔离,以应对冠状病毒或面临高额罚款。直到8月16日,完全接种疫苗的成年人才会放弃这项规则。

由于病例激增,数百万人可能会在未来几周内被告知自我隔离,一位酒吧老板热衷于指出,该应用程序上的通知没有法律义务在家里隔离。

40岁的连锁店Yummy Pubs的联合创始人蒂姆 Foster在推特上写道: "好消息。

"如果应用程序通知您,没有隔离的法律要求。只有在测试和跟踪与您联系时才有法律要求。 PSSST ,将其传递给您。 "

提醒人们注意的是,有人声称英国人正在删除NHS应用程序,以避免"瘫痪" 。该应用程序已被下载近2600万次。

让病例增加到每天10万例"可能会产生新的变种"

科学家今天警告说,如果病例每天上升到10万例,英国可能会与一种抗疫苗的Covid变种作斗争。

弗朗西斯克里克研究所所长保罗护士爵士声称,让冠状病毒撕裂可能会导致英国出现另一种突变株,这可能对没有封锁的生活的任何希望构成威胁。

但并非所有监测疫情的科学家都相信,夏季病例激增将不可避免地将英国变成一个变种工厂。

为了淡化恐惧,英国最大的科维德监测中心的老板指出,变种通常要么是疫苗耐药性的,要么是更具传染性的。

桑格研究所的杰夫 巴雷特博士说, COVID背后的冠状病毒SARS - CoV - 2正在不断进化,大多数突变是"良性的" 。

南非的" β "变种可以躲避疫苗引发的免疫力,但未能在英国站稳脚跟。但更具传染性的印度"三角洲"变种迅速占据主导地位,现在占10个病例的9个。

部长们昨天警告说,在7月19日的"自由日"之后,下个月英国的案件可能达到每天10万多起。

该国目前每天记录近3万人,印度三角洲变种的迅速传播助长了疫情的爆发。

医院和死亡现在开始上升,但卫生部长萨吉德-贾伟德昨天坚持认为,疫苗的"防护墙"将保持不变。

疫苗对印度突变株仍然有效,大幅降低了感染者严重患病的风险。但鲍里斯- 约翰逊已经承认,疫苗耐药性变种的出现可能会威胁未来的计划。

从下个月中旬开始,接受过两次注射的人-第二次注射至少两周前-可以接受PCR测试,而不是自我隔离。从同一日期起, 18岁以下的人也将不受限制。

但时间表意味着,在7月19日所有其他限制取消后, "可怕的"数字将被纳入该系统,愤怒的公司警告说,由于员工缺勤和客户摆脱预订等"大规模"问题,他们正处于灾难的边缘。其他人还愤怒地表示,政府未能就让员工回到办公室的规则提供任何清晰的规定。

批评人士称,这可能意味着事实上的限制在继续,酒吧被迫遵守六人制和餐桌服务的规则,以避免所有饮酒者在检测呈阳性时被命令自我隔离。还有人担心人们会开始删除NHS应用程序,以避免被通知。

前内阁部长伊恩· 邓肯 · 史密斯(Iain 史密斯)说,这一宣布"嘲弄了" 7月19日标志着限制措施结束的想法。

他对《每日电讯报》说: "你(在第四步之后)为什么还要去酒吧?这让情况更糟。

"我不会去一家仍然没有六个人围着桌子和社交距离的酒吧,否则你会冒着酒吧里每个人都被压扁和锁起来的风险。 "

Iain爵士告诉MailOnline ,在不放弃隔离规则的情况下解锁对酒店来说是一场"灾难" , "讽刺的是,这会让酒店变得更糟,而不是更好" 。

他说,餐馆不能说我们继续实施这些限制,因为这对我们更好。

政府还没有考虑过,这是毫无意义的行动,因为事实上,如果我在经营一家餐馆,我不想被解锁

你是在告诉每个人,你要解锁。但他们没有给任何人选择,好吧,我们不会完全解锁,我们仍然会这样运行,因为这意味着我们不需要都回家。

伊恩爵士说,很少有男服务员和女服务员会有足够大的年纪接受第二次注射。

他说: "完全打破了六人制,把人孤立在桌子上,这实际上危及了酒店业的所有员工。 "

因为每个没有第二次注射的人都必须自我隔离。

他们现在需要重新考虑这一点,所以如果一家餐厅不想失去所有员工,它就会留在目前的系统中。

在今天上午的一轮采访中,夸腾表示,一些人告诉政府,随着解锁速度加快,另一些人的解锁速度太慢。

他对天空新闻(Sky News)说,你不能同时做到这一点,一方面我们说我们想重新开放,但我们正在采取预防措施,推迟解除自我隔离的限制。

这是一种平衡,它不是一个完美的解决方案。但一方面,我们说我们可以重新开放,另一方面,我们说我们希望在自我隔离规则方面给予更多的保护。

阿什沃思警告说,由于员工在与阳性病例接触后自我隔离,公共服务在未来几周内可能"无法应对" 。

当被问及工党是否赞成将放松双重注射的自我隔离规则的日期提前时,他在一个节目中告诉BBC Radio 4的世界: "我认为,如果人们每天都在进行已经适当记录的横向流动测试,在整个期间的适当时刻都有PCR测试,那么你可以提出这个问题。

否则,你会发现大量公共服务无法应对,因为它们的员工将处于孤立状态。

卫生部长萨吉德-贾维德昨天说,他希望等到下个月中旬,以确保更多的人得到充分的疫苗接种。

但有人担心,如果病例像某些人预测的那样迅速增加, 600万人-甚至更多-可能会在8月16日之前被迫自我隔离。贾维德本人曾表示,到下个月,每天可能会有10万新感染病例。

企业负责人警告说,经济将受到进一步的"毁灭性"伤害,酒店业也将受到重创。

一位小交易员表示,六周的等待意味着鲍里斯· 约翰逊(Boris 约翰逊)7月19日的《大爆炸》(Big Bang)更像是带有电子标签的" Day Release " 。旅游业引发了一种恐慌,即如果一名成员被告知要自我隔离,家庭不得不在最后一刻取消假期。

贾维德先生告诉下议院,部长们曾考虑过尽快改变隔离规则,但在更多的人接种疫苗之前,他们"更舒适" 。

他说,到"自由日"时,他预计每天的病例将达到5万例-几乎是目前水平的两倍-而到了夏季,病例可能会"高达10万例" 。

"锁定教授"尼尔- 弗格森昨日表示,他对释放限制的'赌博"会奏效"感到'乐观" ,但他警告说,如果疫苗的效果略低于预期,死亡激增,病例可能一天就会达到20万例,可能需要重新接种。

英国酒店业首席执行官凯特•尼科尔斯(Kate Nicholls)领导了对昨日公告的批评,称公告"不够、不够快" 。

她补充说: "该部门正在经历严重的人员短缺,而且团队成员缺席,尽管没有与测试呈阳性的同事分享轮班,但他们被告知要隔离,这大大加剧了这一情况。 "

咖啡馆连锁店Pret和Itsu的创始人朱利安·梅特卡夫(Julian Metcalfe)说,推迟改革将是"毁灭性的" 。

他补充说: "我的运营总监说,今天是这里最大的危机。你不能经营一个企业,因为突然之间,如果每个人都被应用程序所困扰,他们就必须回家。 "

"这种疯狂是怎么发生的?有人明白吗?它是完全和完全理智的。它使数十万人的生命处于危险之中,因为他们的工作受到威胁。 "

诺丁汉大学(University of Nottingham)流行病学荣誉教授基思•尼尔(Keith Neal)说: "最大的问题是,为什么现在不实施这项改革;科学在未来41天内不会改变。其他国家已经这样做几个月了。 "贾伟德昨日告诉下议院,结束自我隔离的要求是一种'基于风险的方法" ,疫苗接种计划的成功使其成为可能。

他说: "一步,注射,我们正在用疫苗的长期保护取代对限制的临时保护。 "

Kwasi Kwarteng(左)坚持Sajid Javid(右)将规则延长到8月16日-远远超过了7月19日所谓的"自由日" -是更广泛的解锁的"平衡" 。

帕特里克 Vallance爵士政府首席科学顾问兼首席医疗官克里斯 Whitty出席唐宁街科维德新闻发布会

Q & A :推迟废除自我隔离规则会导致"大屠杀"吗?

Javid说了什么?

从8月16日起,如果密切接触测试呈阳性,双针注射和18岁以下的人将不再需要自我隔离。 "建议"成年人尽快进行PCR测试,但这不是强制性的。如果你的测试呈阳性,你将不得不自我隔离,注射或不注射。

那么有什么大惊小怪的呢?

人们原本希望这一变化将在7月19日自由日生效,这意味着规则将持续比预期更长的时间-并一直持续到假期。

现在的规则是什么?

在通过NHS测试和跟踪联系时,确诊科维德病例的密切接触者必须自我隔离长达10天。如果被NHS科维德应用程序点缀着,他们也必须自我隔离。

这两者有什么区别?

尽管强烈建议使用NHS Covid应用程序,但没有法律义务也没有法律义务进行自我隔离。然而,测试和跟踪系统具有法律约束力,不遵守可能导致1000英镑的罚款。官员可以检查您是否处于隔离状态。

为什么这是个问题?

尽管疫苗接种计划取得了成功,科维德病例再次上升。昨日,贾维德表示,他们每天可能达到10万人。这意味着将有数十万人受到NHS应用程序的困扰,或通过测试和追踪联系。一个组织, ASI ,认为可以让每周多达350万人进行自我隔离。

它会打击经济吗?

这可能会产生毁灭性的影响,如果有太多的员工被迫呆在家里,公司就无法提供全面的服务。这种延迟还可能给酒店带来混乱,酒吧被迫关闭,剧院被迫取消播放。如果大量员工不得不自我隔离, NHS本身可能会陷入混乱。

假期呢?

在8月16日之前,由于应用程序的一个ping或测试和跟踪的一个电话,家庭可以在最后一分钟看到一切都毁了。

保险会给我保险吗?

大多数政策都没有涵盖这一点,因此度假者必须设法获得退款。他们更有可能被允许重新预订或收到信用票据,而不是收回现金。

为什么要等六个星期?

部长们希望确保大多数成年人都有机会接受双重注射。他们还担心病例的急剧增加。隔离是阻止病毒传播的一个非常重要的武器。

部长们会重新考虑吗?

很难看到他们逆转将政策改变推迟到8月16日的决定。如果出现了一种新的疾病变种,这一日期可能会进一步推迟。

贾维德告诉议员们: "随着我们做出这一改变,我们将利用我们在测试和测序方面积累的巨大能力,并建议已完全接种疫苗的密切接触者尽快进行PCR测试,以便他们能够确定自己的状况。 "

任何检测呈阳性的人都必须自我隔离,无论他们的疫苗接种状况如何。

他说: "这种新方法意味着我们可以以与大流行相称的方式管理病毒,同时保持对我们所有人都如此重要的自由。 "

由于18岁以下儿童并不经常被注射,他们也将享受类似的自我隔离规则豁免。

"任何18岁以下的人,如果与阳性病例有密切接触,将不再需要自我隔离。

相反,他们将根据自己的年龄得到是否应该接受检测的建议,只有在检测呈阳性的情况下,他们才需要自我隔离。

教育部长加文· 威廉姆斯还提出了废除"泡沫"制度的计划,该制度导致班级-甚至整个学校-如果发现病例,就被迫呆在家里。

他对国会议员说: "我们认识到,泡沫和孤立的体系正在破坏许多儿童教育。

这就是为什么我们将结束泡沫,并将接触追踪转移到NHS测试和追踪系统的早期设置,学校和大学。

这些变化将出现在路线图的第4步-几乎可以肯定的是7月19日。

行业组织UkHospitality的负责人凯特•尼科尔斯(Kate Nicholls)说,关于隔离的声明"不够深入、不够迅速" 。

她说,该行业正在经历严重的员工短缺,而且团队成员没有被告知隔离,尽管他们没有与测试呈阳性的同事共享轮班,这在很大程度上加剧了这种情况。

"从下个月中旬开始为完全接种疫苗的人推出一个释放系统的测试,不仅没有认识到当前系统正在导致好客和更广泛的经济的大屠杀,而且还严重歧视了我们大量的劳动力。

我们大约60%的员工年龄在15 - 34岁之间,到8月16日,绝大多数员工将没有机会接受两次注射。

"随着案件预计将继续上升,这意味着酒店在16个月的封锁和严重扰乱交易后的复苏将受到损害。运营商将被迫完全减少运营时间或关闭场所。

我们敦促政府在这个问题上加快行动,以防止夏天被取消,大量人口不必要地被限制在家中。

豪华假日租赁公司的老板凯特· 艾伦警告说,推迟到赛季结束后,一些企业可能会被摧毁。

她说,我们这个月可能会有自由日,但直到8月16日,对于许多小企业来说,这就像每天发布电子标签一样。

到8月中旬,你已经到了假期的尾声,如果不尽快废除这些规定,就会给像我这样的企业带来后勤上的噩梦。

客房管理团队不能继续为度假屋提供服务,如果他们因为自我隔离规则而没有这样做的数字的话。

如果到8月病例增加到10万例,每天可能有100多名英国人死亡

根据政府自己的假设,本月晚些时候,当国家最终摆脱封锁时,每天可能有100多名英国人死于科维德。

卫生部长萨吉德-贾维德今天承认,到7月19日自由日来临时,每天的冠状病毒病例可能超过5万例, 8月将激增到10万例以上,这将几乎是冬峰的两倍。

但贾维德没有给出数字,说明在如此高的感染率下,可能有多少人入院或死亡,相反,他坚持认为,疫苗的"防护墙"将维持下去。

排名前十的顾问"锁定教授"尼尔- 弗格森提供了关于秋季预期死亡人数的更好的线索,他说每1000人中就有一人感染COVID 。

根据剑桥医学研究理事会(MRC)生物统计部门的估计,在第二波中,每100个COVID病例中就有一个以上导致死亡,但非常成功的注射推广已经将风险降低到0.1% 。由于测试有限,最初波的确切"感染死亡率"尚不清楚。

这表明,如果下月每日病例增加到10万人,到9月,英国每天可能会有大约100人死亡-因为人们需要几周的时间才能感染COVID并严重生病。

这将标志着每日病例增加四倍-目前平均约为2.5万例-以及更大规模的死亡病例激增,目前全国平均每天有20例死亡病例。

但尼尔- 弗格森教授在去年春天的英国首次封锁中发挥了重要作用,他说,在秋季高峰期,每天可能有多达20万例病例,这将意味着每天大约200人死亡。

最近几周,政府及其科学顾问警告说,在封锁后,每天可能会有"数百"人死亡,这显然是在试图降低人们的期望,因为该国正在接近解锁。

我们预计,对于那些无法入住豪华度假屋的人,将有许多玩具从价值数百万美元的婴儿车中被扔掉。

亚当 史密斯研究所智库副主任马特 Kilcoyne告诉MailOnline ,被迫自我隔离的人数是"可怕的" 。

不可原谅的是,政府知道风险,以及随着案件的增加而呈指数级上升的可能性,并推迟了它所知道的必要的改变,以适应某个预先确定的日期,而不是修改政策以适应数据。

鲍里斯宣布,从7月19日起,在与新冠案件接触后,双重剂量的个人将不必隔离,我们都错过了一些真正重要的事情。

他说,要么现在就实施这项政策是好的,要么在那时实施是不好的。保持应用程序就像扼杀经济复苏的风险一样,并将成本批发到企业、银行和家庭身上。

他说,在这个问题上没有灰色的阴影,无论是正确的做法还是现在的做法,还是错误的做法。这种奇怪的观望态度让政府暴露在科学和经济的错误一面。

早些时候, 弗格森教授说,在冠状病毒限制取消后, "政策必须保持灵活性" 。

政府顾问今天说: "在第二波的高峰期, 5万例病例将转化为大约500例死亡病例,但这一次将远低于这个数字,更接近50例左右。 "

面临的挑战是,仍然有可能获得大量病例,因此,如果我们每天获得非常多的病例, 15万或20万病例,仍可能给卫生系统带来一些压力。

这是一场小小的赌博,目前只是一个小小的实验,我认为这是合理的,我也是合理的乐观,但政策必须保持灵活。

"如果我们最终的结果接近我们和其他团体正在研究的最糟糕的情况,我认为这不太可能,但不能排除,那么是的,以后需要有一些方向。 "

在昨晚简报会的同时,文件中出现了一个悲观的评估,科学紧急情况咨询小组(SAGE)说,即使住院和死亡仍然很低,让病例激增也有很大的风险。

该组织警告说,如果出现威胁免疫力的"关切变种" ,封锁限制将需要重新实施更长的时间。

鼠尾草警告说,一些"基线措施"可能必须保持下去, "持续的行为改变"是必要的。

专家表示,生病时保持自我隔离和在家工作是一个"非常有效"的长期选择。 鼠尾草补充说,一个严峻的迹象表明,英国人在不久的将来会面临一些限制措施的回归。 "秋天和冬天可能需要采取更强有力的措施。 "

DAILY HOSPITAL入院:尼尔· 弗格森教授在伦敦帝国学院的团队建模发现,将自由日推迟到12月(用绿色显示),让所有成年人都接种双疫苗,将把科维德医院入院人数的高峰推到冬天,而不是完全减少入院人数。黄线显示了如果解锁在7月底进行,夏季住院人数达到顶峰,冬季下降,对入院人数的影响。 6月(蓝色)或7月初(红色)的宵禁将导致夏季的高峰,这就是为什么决定将最初的6月21日自由日推迟一个月。

COVID住院病人:医院入住率也是如此,尽管图表没有明确显示这一点, Imperial的团队在一些场景中表示,将解锁推迟到12月可能会导致更多的死亡。他们在他们的论文中写道: "在我们的一些模型场景中,这种长时间的延迟自相矛盾地导致更多的死亡,因为第三波将被推到冬季,由于季节性和室内互动的增加,传播可能会更高,当越来越多的人失去了对先前感染的保护时, "

DAILY HOSPITAL招生: Imperial介绍了路线图中最后解锁的三个不同模型-乐观、悲观和"核心" 。每个人都对疫情做出了不同的假设,包括病毒在封锁后起飞的速度,以及疫苗对传播和严重疾病的效果如何。在每个场景中, "甜蜜的地方"似乎在7月底开始(黄色)。任何一个更早的情况都会导致每天约10 , 000人的入院高峰,并推迟到12月,将危机推向冬季,那里的绿线似乎比任何其他场景都更快地上升。

COVID住院病人:模型表明,如果国家按照计划在6月21日开放,可能会有10万名COVID患者住院--尽管目前只有2000人正在接受NHS的治疗。 7月底发布的限制(黄色)仍然可能导致医院中8万名患者的峰值,这将是1月峰值的两倍。鉴于事实证明,疫苗在现实世界中对印度变种非常有效,这似乎越来越不可能。

到8月,超过460万人可能每周都会自我隔离。

专家担心,到8月初,超过460万人可能会被命令每周进行自我隔离。

上周,约有40万人被测试和跟踪人员或通过他们的NHS Covid应用程序指示进行隔离。

但随着冠状病毒病例在未来几周内将继续飙升,隔离规则有可能在整个经济和国民保健系统造成更广泛的混乱。

亚当 史密斯研究所智囊团表示,在截至7月21日的一周内,自我隔离的数字可能很容易超过200万。

根据国家统计局的感染追踪数据,估计到那时,病例将达到每天4万左右。

但鲍里斯- 约翰逊已经警告说,到自由日,真正的伤亡人数可能会更高,他说,到7月19日,每天的数字将达到5万人。

卫生部长萨吉德-贾维德今天承认,在放宽限制后,冠状病毒病例到8月可能每天超过10万。

ASI还认为病例会螺旋式增加-预计到8月初,感染病例将达到每天13万人左右。

它说,这将意味着每周约有460万人被测试和跟踪唿叫处理程序或NHS应用程序要求进行自我隔离。

其计算的依据是,平均而言,感染者通过官方的T & T系统提供了2.5名密切接触者的详细信息。 ASI表示,通过NHS应用程序,也有类似数量的人。

在目前的系统下,人们被告知隔离十天,因为他们已经接触到了冠状病毒检测呈阳性的人。

去年,议员们规定,如果通过测试和跟踪计划与你联系,你就有义务自我隔离。

数百万人还被敦促下载NHS Covid应用程序,该应用程序将通知用户,如果他们已经接近被确认感染了病毒的人。

Javid计划在"可预见的未来"随身携带口罩

萨吉德·贾维德(Sajid Javid)表示,他计划在"可预见的未来"带上口罩,此前政府宣布,在路线图的下一阶段,口罩的使用将是自愿的。

卫生司司长表示, "任何人都要负责任" ,因为他确认,在某些公共场合,他将继续戴口罩。

英国将在7月19日的"自由日"取消戴口罩的法律规定,尽管指导意见表明,人们可能仍然会在拥挤的地方选择戴口罩。

专家们在这个问题上仍然存在分歧,但卫生部长说,这标志着朝着个人行使个人责任的方向迈出了一步,而不是规范他们在大流行期间生活方式的法律。

贾维德告诉天空新闻。 "在可预见的未来,我将随身携带口罩,我认为这对任何人来说都是一件非常负责任的事情。正如我已经说过的,大流行还没有结束。

"如果我在一个拥挤或封闭的空间里,我会戴口罩,事实上,如果我在一个人旁边或附近,对没有戴口罩的人感到不舒服,我会戴口罩。

"这就是我所说的人格责任。 "

影子判官 第一季卫生部长乔恩阿什沃思(Ashworth)今天上午参观广播工作室时,竭力解释工党将如何以不同的方式行事。

阿什沃思在接受ITV的《早安英国》采访时说,他似乎只是在抱怨口罩是自愿的,他坚称还有一个更广泛的问题。

他说: "是的,我本来会更快乐的。但这不仅仅是面具,而是病假工资之类的事情。 "

病假工资真的非常重要;如果你的工资真的很低,或者是临时工作或零时接触,在整个危机期间,你都无法获得病假工资。

No10驳回了企业对COVID后规则不明确的愤怒。

唐宁街(Downing Street)今天驳回了商界领袖的唿吁,他们要求"紧急"澄清首相的模煳和半熟的指导,以便从7月19日起让数百万英国人重返办公室。律师们告诉MailOnline ,拒绝返回的工人可能会被解雇。

约翰逊缺乏有关工作场所安全、测试、追踪和国际旅行的细节,将给公司带来"巨大头痛" ,并可能"削弱" 18个月来首次进入办公室的许多员工的信心" 。

英国商会和小企业联合会都对缺乏细节表示不满,特别是在办公室地板、电梯和走廊上使用口罩、测试、测温和社会距离。

但尽管来自企业的压力越来越大,第10号表示,目前仍没有公布他们的全面安全工作指南的"具体日期" ,称该指南将在"适当时候"公布,因为一项研究显示, 250万工人表示,他们永远不会感到舒适地回到办公室。

房产部长罗伯特 ·詹里克(Jenrick)坚称,在鼓励员工回到办公室方面,企业现在得到了"强有力的政府信息"的支持,这让人感到困惑,但当时的商务部长夸西·夸腾(Kwasi Kwarteng)表示,部长们不应该告诉人们该在哪里工作。

一些人被迫利用他们的年假去看病,那是不公平的,所以我也很想解决这个问题。

约翰逊拒绝科学家和工党领袖基尔·斯塔默爵士悲观警告的决定受到了商界领袖和保守派议员的热烈欢迎。

然而,在暑假的隔离、强制戴口罩的结束和在家工作的未来方面存在着混乱。

约翰逊的主要科学顾问在新闻发布会上显得谨慎,首席医疗官克里斯 -惠蒂表示,第三次科维德浪潮"显着而且正在上升" 。

更新后的路线图文件清楚地表明,延长限制的选项是开放的。

该文件说,如果有证据表明需要在地方、地区或国家层面重新实施经济和社会限制,政府将保持应急计划,以遏制或管理危险的各种限制。这些措施只会作为最后手段重新推出,以防止对国民保健服务造成不可持续的压力。

他说: "政府还将保持目前的法规,直到9月28日,使地方当局能够应对严重和紧迫的公共卫生威胁。政府还将在适当时候发布最新的COVID - 19 ,其中包括地方地区的疫情管理框架。 "

鼠尾草科学顾问发布的文件称,允许病例增加存在"重大风险" -今年冬天可能需要恢复限制。基尔爵士将约翰逊的声明打上"鲁莽"的标签,表明围绕科维德的政治共识正在破裂。

在昨晚的简报中, 约翰逊先生警告说,本月晚些时候,病例预计将增加到每天5万例, "可悲的是,我们必须与更多因COVID死亡的人和解" 。

但他宣布: "我们必须对自己诚实,如果我们不能在未来几周内重新开放我们的社会,当夏天到来和学校放假时,我们将得到帮助,那么我们必须扪心自问:我们什么时候才能恢复正常? "

他说,进一步的推迟将"带来风险,要么在秋季或冬季病毒有优势的非常困难的时候开放" ,要么"把一切推迟到明年" 。

首席科学家帕特里克 Vallance爵士说,科维德病例每9天增加一倍,住院人数也在增加,尽管速度较慢。他说: "疫苗削弱了联系,而不是破坏了联系。 "

他和惠蒂教授都表示,他们将在繁忙的场合继续戴口罩。惠蒂教授承认,今年夏天重新开放有"一些好处" ,唐宁街否认了多米尼克·卡明斯(Dominic Cummings)的说法,即总理推翻了他的科学顾问。

白厅的一位消息人士昨晚说: "大多数科学家的观点是赞成的。是的,媒体上有一些声音,但他们处于少数的地位。 "

当贾伟德先生在下议院提出解锁措施时,一些保守派议员高喊着"哈利路亚" 。

前首席党鞭马克- 哈珀说, "看到内阁部长现在公开说出我和我多年来一直在说的科维德恢复小组的同事们的话是很高兴的-科维德的风险永远不会是零。 "

保守党高级议员补充说: "让我们不要浪费我们世界级的有效疫苗推广。 "

英国商会(British Chambers of Commerce)总干事舍瓦恩·哈维兰(Shevaun Haviland)说,尽管还需要更多细节,但这一宣布是"通往正常道路上急需的一步,我们欢迎总理在重新开放之前确定旅行方向" 。

代表休闲和酒店业的UkHospitality首席执行官凯特•尼科尔斯(Kate Nicholls)表示: "首相的宣布标志着英格兰将如何与科维德生活在一起,并将受到全国各地酒店企业主及其员工的庆祝。 "

但基尔爵士建议,封锁的要素应该继续,他说: "在感染率上升的同时,取消所有保护,是鲁莽的。 "

尽管取消了法律限制,但一些人担心政府的指导仍可能会使一些地区的水域变得浑浊。法律将不再要求酒吧和餐馆收集联系细节,以帮助联系追踪。但没有10人表示希望大多数酒吧和餐馆继续这样做。

政府关于在家工作的建议也让一些人失望。虽然正式建议将被取消,但总理表示,将由雇主来决定员工应该如何以及何时返回。

去年夏天那种政府还没有计划让他们重新开始工作。

在昨晚的新闻发布会上,首席医疗官克里斯 Whitty说, 7月19日以后,仍然需要保持一些社交距离。

他表示,疫情"明显显着上升" ,并强调决策"是由部长做出的,而不是由科学顾问或医疗顾问做出的" 。

他补充说: "在科学观点中,有一个非常明确的共识,即在任何情况下,即使在法律取消限制之后,也需要保持某种程度的进一步的社会距离。 "

这表明,鲍里斯· 约翰逊(Boris 约翰逊)7月19日取消所有限制的计划可能与他的一些科学顾问的观点不一致,尽管唐宁街坚持认为,首相的大多数顾问都支持他的做法。 鼠尾草表示,即使住院率和死亡率较低,保持感染水平也有"许多好处" 。

它说。 "这更容易防止疫情恢复快速增长,这可能会导致NHS不堪重负。

"较低的感染率也将减少COVID后综合征的影响,并允许更多的NHS能力用于日常护理。即使接种疫苗使住院和死亡保持在较低水平,允许流行率上升也有很大的风险。

"如果有必要再次将流行率降低到较低的水平(例如由于一种新的令人关切的变种),那么限制性措施将需要更长的时间。 "

尽管Covid每天的病例在一周内增加了五分之一,达到27000例,但这一大胆的转变是,鲍里斯- 约翰逊在唐宁街的一次简报中表示,政府将在7月19日之后不再发布"自上而下"的订单,人们必须利用他们的常识来管理风险。

鲍里斯- 约翰逊在"大爆炸"自由日(Big Bang ' Freedom Day)上按下了按钮,发布了社交距离规则,掩盖了法律,以及即将开始的家庭订单工作。

工党谴责面具行动,但拒绝透露有多少科维德死亡是可以接受的。

影子判官 第一季卫生部长乔恩 ·阿什沃思(Ashworth)今天参观广播演播室时,竭力解释工党将如何以不同的方式行事。

阿什沃思抱怨说,案件数量太高,但他拒绝透露可以接受多少人死亡来重振经济。

阿什沃思在接受ITV的《早安英国》采访时说,他似乎只是在抱怨口罩是自愿的,他坚称还有一个更广泛的问题。

他说: "是的,我本来会更快乐的。但这不仅仅是面具,而是病假工资之类的事情。 "

病假工资真的非常重要;如果你的工资真的很低,或者是临时工作或零时接触,在整个危机期间,你都无法获得病假工资。

一些人被迫利用他们的年假去看病,那是不公平的,所以我也很想解决这个问题。

案件在增加,但"国民保健系统将负责"

卫生领导人昨日坚称, NHS将面临COVID病例上升和"学会与病毒共存"的挑战。

克里斯惠蒂教授说,随着英国解锁,医疗服务也将面临"非常棘手的冬天" ,住院人数可能会激增。但他补充说, NHS "将应对任何事情" 。

NHS医院目前有1905名COVID - 19患者。这个数字是一个月前的两倍,但与1月份的近4万名患者的峰值相比有所下降。惠蒂教授说,医院入院人数可能会达到"相当高的数字" ,但不太可能像以前那样糟糕。

最新数据显示,英国一周内感染病例增加了53% ,昨日又记录了27 335例病例和9例死亡病例。

英国NHS医学总监斯蒂芬 Powis教授说: "我们已经习惯了应对压力。我们已经做好了准备,正如你在大流行的过去18个月中看到的那样, NHS将予以管理。 "

目前的感染率为1月份以来的最高水平, 约翰逊先生承认,在两周内,感染率可能达到每天5万人,住院人数和死亡率将继续上升。

他说。 '我不想让人们感觉到COVID的结束-它离结束还很远。 "官员们一直表示, 7月19日之后,不可能完全恢复大流行前的生活。

首席科学顾问帕特里克 ·瓦兰斯爵士(Sir Vallance)说,人们必须根据病例的增加来改变自己的行为。他说: "我们目前面临着日益严重的流行病,因此我们需要采取相应的行动。 "

一份鼠尾草文件评估了7月19日之后将需要哪些长期或"基线"措施: "在夏季和夏季以后保持一定程度的措施将大大减少持续传播。 "

它的结论是,需要不断采取措施和持续的长期行为改变,以控制感染的死灰复燃,特别是在冬季。

科学家们说,对任何有症状的人来说,自我隔离"需要成为例行公事" ,国际旅行后的隔离"很重要" ,在所有情况下,都需要采取可能包括封锁在内的当地措施。

他们还得出结论认为,在家工作对减少传播非常有效,并建议继续保持身体距离和使用口罩。

首席医疗官表示,医院在寒冷的月份可能会处于"非常困难"的时期,因为他们正在努力应对科维德和流感入院人数的激增,以及正常的冬季压力。

惠蒂教授说。 "冬天不可避免地会很棘手, NHS很可能会出现科维德和一些其他唿吸道病毒的死灰复燃,而上一轮的封锁程度抑制了这些病毒。

"所以我认为我们应该是现实的,这个即将到来的冬天对NHS来说可能非常困难。 "

当被直接问及科维德的限制是否可以逆转时, 约翰逊表示,他将"必须采取我们需要采取的任何措施来保护公众" 。

尽管总理此前承诺,走出封锁的路线图将是"不可逆转的" 。

惠蒂教授承认, SAGE在路线图的最后阶段是否应该继续进行上仍然存在分歧,因为疫情仍在增长。

但他警告说,进一步推迟重新开放可能会将第三波推入冬季,并导致更大的峰值。

CMO承认,科学家们对取消限制的时间持"好坏参半"的观点,他"相当强烈地认为"在夏季这样做优于秋季" 。

他说: "从技术的角度来看,对于正确的时机是什么,人们的看法更加复杂,甚至在你进入总理必须更广泛地处理的问题之前。

这些都来自这样一个事实:在某一时刻,你会陷入这样的境地:你非但没有真正避免住院和死亡,反而会推迟住院和死亡。

所以,你实际上并没有改变去医院或死亡的人数,当他们发生时,你可能会改变。

"包括我自己在内的很多人都有相当强烈的观点,认为在夏天去有一些好处,所有其他条件都是一样的,那就是在学校开学的时候,当我们进入冬季的时候, NHS往往因为许多其他原因而承受着最大的压力。

"所以,现在的技术决定要困难得多,甚至在部长们不得不处理所有其他问题之前,我认为在这四个星期的延迟问题上,已经有了很大程度的科学共识。 "

惠蒂教授和10号首席科学顾问帕特里克 ·瓦兰斯爵士都认为, "如果现在不这样做的话,什么时候" 。

新常态!口罩,距离,社交和隔离......你需要知道的关于我们封锁后规则的一切。

7月19日发生了什么事?

六、规则

社会接触将没有法律上的限制,这意味着如果群体在室内混合,他们将不必将自己限制在6人或2户以内。

户外活动的规模可以是人们所希望的那么大。

Wedding和联邦CAP

参加婚礼、葬礼和其他重大生活活动的限制正在取消。

艺术和体育收入限制

音乐会或演出的观众人数或体育设施的观众人数将不再受到限制,这意味着剧院和体育场可以满负荷运行。

NIGHTCLUBS

关闭场馆的所有其他法律要求将被取消,允许夜间产业-包括夜店-自疫情开始以来首次重新开放。

新加坡城市

没有限制唱歌,甚至没有指导来限制它。这意味着教堂合唱团可以继续唱歌-卡拉OK之夜也是如此。

7月19日之后的情况如何?

持续训练

该系统将不会被推翻,因为总理认为,在未来帮助管理科维德疫情至关重要。

保持该系统意味着,如果人们靠近科维德患者,仍然可以与他们联系。

指导将在后台扫描客户,以帮助支持联系人跟踪。

接触追踪将不会被搁置,因为总理认为,帮助管理未来的科维德疫情至关重要。(库存图片)

什么才是法律的唯一准则呢?

FACE MASS

要求戴口罩的法律规定将被取消。

然而,指南将指出,人们应该在医院和护理院以及"拥挤的公共场所"穿上它们。

报告还建议,在病例增多的地方,人们应该戴口罩。

伦敦地铁等运输服务机构可能会决定将戴口罩作为旅行的一项条件。

正如Ryanair已经在其航班上宣布的那样,私人公司将被允许要求入境。

前往公众地方

作为测试及追踪系统的一部分,进入场地时扫描二维码将不再是一项法律规定。然而,场地如选择使用二维码,则会被允许使用。

酒吧也不再是要求顾客在餐桌上点酒的法律要求。然而,一些酒吧连锁店可能会继续这样做-这意味着,如果一家酒吧禁止酒吧,人们仍然无法去酒吧。

一米规则

一米规则将在法律上废除-这意味着办公室的Perspex屏幕将减少。

这还意味着,酒吧和餐馆等酒店企业不必限制顾客,以确保他们之间的间隔。然而,一米规则将继续在边境实施,例如在机场,因为人们担心携带不同型号的人进入该国。

在家工作

政府的"在家工作"信息将结束,雇主将能够开始计划重返工作场所。

但这仍将取决于个别雇主。有些人可能会决定在可预见的将来继续在家工作。

虽然对雇主的指导将被缩减,但仍将鼓励他们确保房间通风良好,以将风险降至最低。

援外安老院舍访问唿吁

目前只有5名指定访客才能看到的限制将被取消。

但严格的感染控制措施-如佩戴个人防护装备和定期清洁-将继续进行,更多细节将在稍后公布。

JAB PASSPORTS

科维德状态认证-所谓的疫苗护照-在国内环境中将不会被法律要求。

目前,是否通过NHS应用程序要求科维德身份认证作为进入的条件,由各个场所自行决定。

我们打算在什么地方寻找细节呢?

外国旅游

一个新的制度允许双针注射的人在从名单国家返回后避免隔离,但还没有开始日期。

运输局局长格兰特 Shapps正与旅游业合作,介绍该计划,更多细节将于本周晚些时候公布。

它可能在7月19日开始,但可能要到8月2日才开始。

一个新的系统允许双针注射的人在从Amber - List国家返回后避免隔离,但还没有开始日期。如图:乘客到达希思罗机场。

自我隔离

部长们正在取消双重注射的人自我隔离的需要,如果他们是通过测试和跟踪,或"点滴"的NHS应用程序联系。

但这一变化要到8月16日-所谓的"自由日"近一个月后-才会生效。

同时,对儿童的规则也进行了修改,从而缓解了学校的状况。

类建筑物

政府正在取消一项要求,即如果一名学生的考试成绩呈阳性,就送全班学生回家,并以考试取代"泡沫"系统。

直到下学期,学校才会被要求引入一个新的体系。

家...

关于是否将实施上述所有变革的最后决定预计将在下星期一7月12日公布。

只有在政府认为该国已经达到"四项测试"的情况下,他们才会继续这样做。

鲍里斯• 约翰逊(Boris 约翰逊)昨日表示,他将"尽一切可能"停止在未来重新施加限制。

还有: Vacines的作用

40岁以下儿童的第一和第二疫苗之间的差距将从12周缩短到8周,以帮助确保到9月每个人都能获得双倍的注射。

相关标签:
早安英国国会
关注西梅公众号