田径:杜普朗蒂斯再次超过600万,波尔,多斯桑托斯在斯德哥尔摩大放异彩

Channel NewsAsia · 足球 · 07月05日
内容显示:
  • 英文
  • 中文
  • 中英对照

Armand Duplantis在斯德哥尔摩赢得钻石联盟撑竿跳高后的反应。(照片:法新社/ Christine Olsson)

斯德哥尔摩:阿尔芒-杜普兰蒂斯(Armand Duplantis)试图提高自己的世界纪录,但瑞典撑杆跳高运动员在周日(7月4日)斯德哥尔摩钻石联盟(Diamond League)的另一场600多米的胜利仍然让国内球迷感到高兴。

Duplantis在6.19米的比赛中三振一振,在6.02米的比赛中,三振一振,打破了去年6.18米的纪录。

美国两届世界冠军萨姆 ·肯德里克斯(Kendricks)在2012年奥运会金牌得主法国选手雷诺·拉维勒尼(Renaud Lavillenie)的倒计时中以592万名列第二。

"今天我感觉很好,和家人朋友在一起,大家都在看, "杜普兰蒂斯说,他的绰号"蒙多" 。

"这对我来说真的很重要,我只是想在这里尝试超过6米,然后可能会在世界纪录上做出一些更好的投篮,但总的来说, 6.02是一个很好的跳跃,所以我不能抱怨这么多。 "

历史上只有24名跳高运动员成功地跑过6米,杜普兰蒂斯在这一高度上始终如一的表现标志着他显然是7月23日至8月8日东京奥运会上最喜欢的金牌。

这场比赛是由荷兰田径天才费姆克· 波尔精心安排的,她以52.37秒的成绩赢得了女子400米栏的第四名。

21岁的波尔被美国选手沙米尔· 利特尔一路推挤,他以52.39秒的成绩名列第二,是所有波尔中排名第五的。

这位荷兰选手在周四于奥斯陆举行的钻石联盟(Diamond League)比赛中以近一秒的优势击败了个人最好的53.33秒。

"我很惊讶,我很高兴! " 波尔说。 "我认为个人最好的跑步现在会停止,但我希望能继续接近这一次。我不敢相信! "

这位欧洲室内冠军今年冬天在400米的平地上以微弱的差距未能打破尤利娅-佩孔基纳2003年52.34的欧洲纪录。

俄罗斯麦克劳林是2019年之前的世界纪录,当时美国人Dalilah Muhammad打破了这一纪录。 6月27日,同胞悉尼麦克劳林(Sydney 麦克劳林)在俄勒冈州尤金(Eugene)跑了51.90英里。

挪威的卡斯滕·瓦尔霍尔姆(Karsten Warholm)在男子跨栏比赛中也反映了麦克劳林的纪录,他在奥斯陆创造了一个新的男子世界最佳46.70秒。

阿里森-多斯桑托斯和同样是21岁的波尔一样,周四仅次于瓦尔霍尔姆,但巴西人利用挪威人的缺席,在瑞典首都取得了令人印象深刻的胜利。

多斯桑托斯创下了47.34秒的个人最佳和南美记录,在历史上排名第14位,而古巴出生的图尔克-亚斯马尼-科佩罗在48.19秒中获得了第二名。

多斯桑托斯说: "我对我的跑步感到非常高兴,我为此刻苦训练,我为奥运会刻苦训练。 "

"我期待着奥运会,是的,我想我可以获得奖牌。 "

新西兰老将瓦莱丽· 亚当斯(Valerie 亚当斯)的女子铅球也取得了胜利,她在三年来首次参加精英田径巡回赛的比赛中,以19.26米的成绩赢得了冠军。

"这是我自2018年以来的第一次钻石联赛,自2018年以来,我有了两个孩子,所以我很高兴, " 亚当斯说,他曾四次获得北京和伦敦奥运会金牌,还在里约获得银牌。

关注西梅公众号