在生的材料价格飙升的情况下,PittiFilati恢复了实物形式

WWD · 时尚 · 06月30日
内容显示:
  • 英文
  • 中文
  • 中英对照

米兰-为了让人们期待已久的IRL模式回归,纺织贸易展Pitti Filati在Stazione Leopolda前铁路工厂内推出了一个新的展览空间,欢迎了大约78家参展商,去年1月为136家。

这些产品自动出现在Pitti Connect平台上,其中包括其他7家公司,它们无法在佛罗伦萨亲自展示2022年秋季的纱线和纺织品系列。

作为意大利时装供应链的中坚力量,展会的参展商将回归物理体验描述为解脱,因为在选择纤维和纺织品方面,没有什么东西可以取代触摸和感觉体验。

"数字组件是沟通和推广公司的有效方式,但业务潜力较小, "总部位于佛罗伦萨郊区的Lineapi ù的首席执行官亚历山德罗·巴斯塔利(Alessandro Bastagli)表示。

" Zoom Meeting帮助我们保持联系,但销售我们的产品需要对它们进行物理和触觉评估,并立即反馈, " Botto Giuseppe纱线和纺织公司的首席执行官Silvio Botto Poala附和道。

Tollegno 1900首席执行官Lincoln Germanetti同意: "我们的行业植根于触觉。能够看到和触摸纱线不仅是购买经验的主要部分,也是理解产品的主要部分。 "

新的皇家4.0纱从Tollegno 1900秋季2022年秋季收集。

由Tollegno 1900提供

Spinners称,数字媒体提供了不止一个教训。例如, Filpucci总裁Federico Gualtieri表示,该公司不会完全放弃未来的数字元素。他说: "如果纱线不能触碰,你必须使用所有必要的工具,让用户理解它。 "

Germanetti指出, Digital帮助"优化所有可用的通信渠道,使其成为有效的销售工具" ,并"进一步提高我们的服务质量,以满足符合数字世界速度的客户的需求" 。

大流行的影响可以在许多层面上感受到,从一些国际买家明显缺席到参展商的专注,这些参展商正从商店长期关闭导致订单下降中恢复过来,这使得零售商的库存比前几个季节更多。

根据Confindustria Moda意大利分部研究中心(Research Center for Sistema Moda Italia)的数据,与2019年相比,该行业去年的销售总额下降了27.2% ,略高于20亿欧元。出口下降了19.6% ,至6.51亿欧元,进口下降了29.1% ,至5.94亿欧元。负面表现影响了占销售总额80%以上的羊毛生产,以及棉花和亚麻的销售。

Lanifico Dell ' Olivo首席执行官法比奥•坎帕纳(Fabio Campana)解释说: "今年无疑会出现反弹的迹象,尽管上半年的卫生紧急情况限制了零售销售和新系列的推广,所以这几乎不正常。 "坎帕纳预计收入将增长约25%至30% 。

"奢侈品世界仍在谨慎行事,这对我们的工作有直接影响, " Gualtieri证实,他预计今年的营业额将增加,但与COVID - 19前的水平相去甚远。

在Cariaggi ,反弹已经开始。在报告2020年销售额下降20%至8420万欧元后,总部位于意大利卡加利的Spinner以积极的表现启动了2021年,预计2021年结束时总收入将增长5% 。

Germanetti也对2021年充满信心,因为他预测"关闭期间损失的营业额将大量恢复" ,并预计Tollegno 1900今年的销售额将高于2019年疫情前的销售额,当时该公司的营业额为1.58亿欧元。

与此同时,由于供应短缺、农民的财政困难和物流成本增加,原材料采购和价格飙升带来的挑战越来越大,使纺纱厂面临不止一个问题。

据Bastagli称,包括羊驼和超级儿童毛在内的最豪华材料的价格同比飙升高达70% ,甚至丙烯酸纤维也在上涨。

莱纳皮乌的2022年秋季系列中的城市马海毛纱。

由Lineapi ù提供

Campana表示: "由于我们在正确的时间购买正确数量的原材料方面的专业知识,我们能够躲过最糟糕的情况。 "可以肯定的是,纺纱厂之间的竞争正在加剧,在生存的压力越来越大的时候,它们需要确保供应。

Filpucci测试了其他解决方案,以应对这个问题,同时利用更可持续的物流。在2022年秋季的系列中,它引入了两条0公里长的羊毛纱线,它们来自意大利阿普利亚地区北部的绵羊,由此产生了Salentino和Altamura纱线。

在过去十年中,意大利时装供应链通过专注于研发和可持续性,避开可能提供更低价格的外国纱线制造商的竞争,能够重塑自己,并应该"尽管COVID - 19带来了挑战,但保持灵活性和计划性" ,博托·波拉(Botto Poala)概述了这一点,他的公司预计将在2021年结束,收入为5000万欧元,高于2020年的4800万欧元。

按照这些方针, Cariaggi将继续投资于技术、研发和服务,今年将为此目的承付150万欧元,以进一步推动其增长。

2022年秋季的系列为可持续发展提供了更大的空间,并在蚕茧和令人安心的纱线之间达成了平衡,同时也为品牌和零售商提供了更多幻想的迭代,这些品牌和零售商希望在未来几个月里回归到更时尚的风格。

Tollegno 1900的可持续发展产品包括新的Woolcot生物纱线混纺RWS认证的超细美利奴羊毛和有机棉。顺便提一句,该公司的所有纱线都可以用负责任的羊毛标准认证的羊毛来生产,以保证绵羊和他们放牧的土地的福利。

十多年来, Cariaggi一直在研究和开发可持续的解决方案,推出了伦理纱线进化系列,在其季节性产品中增加了十几个新的选择,这些产品可以追溯并使用自然染色技术染色。例如羊毛羊绒纱和羊毛羊绒法兰绒混纺。

"在2021年头几个月,我们注意到客户对公司各方面的可持续发展方法越来越感兴趣......当我们早在2006年就开始这一旅程时,这已经成为了我们的基本资产, "该公司的董事会成员兼可持续发展董事克里斯蒂安娜-卡里亚吉说。

Gualtieri也有同样的使命。今年, Filpucci系列的80%是由认证材料制成的,包括100%回收羊毛制成的JFK纱,以及回收羊毛和羊驼的Free 时间混合物。

特别是,与原始羊毛制成的纱线相比, JFK选择将耗水量减少98% ,它是其最畅销的羊毛选择系列中的四种纱线之一-其回收成分从75%到95%不等-将根据生命周期评估进行测试,该评估证明水、能源和二氧化碳的消耗减少。

Gualtieri说: "我们希望通过可靠和经核实的数据来证明使用回收材料而不是原始材料的环境效益。 "他强调了为客户提供实际测量数据的重要性。

Campana说,新的Lanificio Dell ' Olivo系列拥有15条新纱线,标志着该公司重新推出了广泛的经认证天然纤维,如GOTS和BCI棉,以及RWS和RMS批准的Wools和Mohair 。该公司还在引领其人造纤维向PET瓶的再生版本过渡,遵守GRS或RCS标准。

作为可持续发展的先驱,博托·朱塞佩(Botto Giuseppe)继续依靠其根据RWS和Cradle2Cradle标准认证的无毛羊毛的慢速系列,确保可追溯性和动物福利。在这些新奇的产品中,超级罚款100%的梅里诺选择,以及其他与羊绒和丝绸混合的选择,是为了舒适的Knits而设计的,而蒙得维的亚TEC产品-一种易于护理的梅里诺纱线-也是可以机器清洗的。

来自Botto Giuseppe Fall 2022系列的针织物纱。

Davide Maestri /由Botto Giuseppe提供。

除了可持续的报价,纺纱机在贸易展览会上继续创造性地发展纱线,通过使用柔软和庞大的纹理来传递舒适和安心的感觉。

Cariaggi在这个意义上的珠宝是胡椒精梳纱,一种柔软的羊绒和丝绸混合在一起的Elastane ,产生了三维效果,以及毛茸茸的Yeti选择,而在Lanificio dell ' Olivo土调羊驼纱,像美丽一样,被用来测量羽光和透视效果。

Cariaggi 2022年秋季系列的胡椒纱。

由Cariaggi提供

Filpucci将超级儿童毛和羊毛与聚酰胺和Elastane完美地混合在一起,产生了毛皮效果,用于温暖和包覆的羊毛衫和外套,而该公司的荔枝纱更具乡村色彩,因为有机棉被添加到羊毛和毛纤维中,给人一种不规则的触觉。婴儿儿童毛和羊驼的混合在Lanificio Dell ' Olivo的产品中占据了焦点,该产品还推出了Animalier和M é lange版本。

Tollegno 1900还通过新的、超轻的选择来解决茧的感觉,包括柔软的Nuage拉丝毛线,而Lineapi ù将棉花和牦牛斑点纤维混合在一起,用于针对户外服装的季节性纱线,以及羊毛、羊驼和羊绒的组合,带有生锈的复古触感。在其城市Mohair系列中,该公司试验了毛茸茸的效果,让人想起蒙古毛皮,而彩虹色的D é grad é Mohair Wools既是茧又是艳丽的。

来自Lanificio dell ' Olivo Fall 2022系列的纱线。

由Lanificio Dell ' Olivo提供

对于回归常态的谨慎乐观-因此对于社交时刻和打扮场合也是如此-也将创造力推向了更美好的实验。

在Cariaggi ,大量轻巧的辉光精梳纱被安吉丽娜纤维丰富了,也为白天添加了微妙的闪光,而Lanificio Dell ' Olivo将生态友好的纤维素纤维和循环利用的聚酯混合在湿漉漉的细微差别中,如紫丁香和紫丁香,具有流动性和宝贵的感觉。 Lineapi ù在Mohair Yarns中添加了Lurex线和尼龙纤维,以达到金属和彩虹的效果。

SEE还:

Pitti Filati在第二次数字测试中:变得更好,但仍然可以改进

对意大利纺织业来说,可持续性是摆脱大流行病的出路

意大利纺织公司联手抵御COVID - 19的影响。

关注西梅公众号