菲律宾前总统贝尼奥·阿基诺去世,享年61岁

当下时事 · 国际 · 06月24日
内容显示:
  • 英文
  • 中文
  • 中英对照

(CNN)据官方媒体报道,菲律宾前总统贝尼尼奥·阿基诺三世周四在奎松市住院,享年61岁。

阿基诺被称为"诺伊" ,他的母亲、前总统和民主偶像科拉松·阿基诺(Corazon Aquino)去世后,他在2010年至2016年间担任了该国第15任总统。

据菲律宾通讯社报道,他在首都马尼拉附近的国会医疗中心去世,他的家人将很快发表声明。

    据PNA称,最高法院法官Marvic Leonen在2012年被阿基诺任命,他在一份声明中确认了死亡。

      "今天上午,我非常悲痛地获悉前总统贝尼尼奥· S ·阿基诺(Benigno S . Aquino)去世, "他说。 "能与他共事,我感到很荣幸。他将被怀念。 "

      阿基诺是一名受过培训的经济学家,在1998年开始他的政治生涯之前,他曾在家庭糖业工作。在2007年成为参议员之前,他曾在众议院担任过三届国会议员。

      他是深受民众欢迎的民主偶像、参议员贝尼尼奥· "尼诺" ·阿基诺(Benigno " Ninoy " Aquino)和前总统科拉松(Corazon)的唯一儿子。他的父亲是一名参议员,反对费迪南德·马科斯(Ferdinand Marcos)的统治, 1983年在美国流放回国后被暗杀。

      路透社(Reuters)称,这起杀戮震惊了整个国家,并帮助马科斯在1986年的"人民政权"革命中下台。 1987年,当他的母亲是总统时,叛乱分子袭击了她在马尼拉马拉卡南宫的住所,阿基诺险些逃脱了死亡。他的三名护卫被打死,他被五枚子弹击中,其中一枚仍埋在他的脖子上。

      他的母亲于2009年8月去世,自1986年至1992年担任总统。

      阿基诺去世一个月后宣布参选总统,他说,他母亲的支持者敦促他参选,并继续他父母为促进菲律宾民主而发起的斗争。

      2010年,他以压倒性优势赢得选举,说服选民他在道德上适合这份工作,并将代表普通菲律宾人。

      然而,他的六年任期因危机而受损,包括在2015年, 44名警察突击队员在一次拙劣的行动中丧生,逮捕了一名涉嫌参与2002年巴厘岛爆炸案的马来西亚通缉犯。

      2013年11月,台风海燕(英语: Typhoon Haiyan)摧毁了菲律宾中部,造成6 , 000多人死亡,城镇和村庄被毁。

      阿基诺在2010年就任总统几个月后,就因处理马尼拉人质危机而受到批评,这次人质危机导致8名香港游客死亡。

      据路透社(Reuters)报道,尽管在处理腐败问题上取得了一些进展,但他的"干净先生"形象也受到了议员滥用公共资金丑闻的影响。

      菲律宾的反应

      周四,对这位前总统的悼念蜂拥而至。

      参议员伊米·马科斯(英语: Imee Marcos)是强人费迪南德·马科斯(Ferdinand Marcos)的女儿。

      "我将永远珍惜我们作为新生立法者和一个小反对派成员多年来的记忆。除了政治和许多公众的尖刻,我知道诺伊是一个善良而简单的灵魂。他将被深深怀念, "她说。

        菲律宾参议院议长文森特·索托三世(Vicente Sotto III)对记者说, "无论你站在哪一边,前总统去世后,菲律宾都会感到悲痛。他的去世削弱了我们所有人。参议院和我的家人最诚挚的慰问。 "

        外交大臣小特迪·洛辛(Teddy Locsin , Jr .)在推特的官方报告中说,阿基诺"以令人费解的冷漠统治着我们的国家,但这仅仅是因为他把自己的感情隐藏得那么好,以至于人们认为他没有感情......我恳求他的姐妹们允许我分享他们的悲痛。他不喜欢我,但我不能让自己不钦佩他。 "

        关注西梅公众号