连接Cornwall和G7国家

BBC体育 · 企业 · 06月09日
内容显示:
  • 英文
  • 中文
  • 中英对照

连接康沃尔和G7国家

约翰尼·奥谢

BBC新闻

已出版

8分钟前

关于分享

图片标题康沃尔的海岸线将为G7峰会提供背景

本周,康沃尔在七国集团(G7)峰会上接待了世界上最大的所谓发达经济体的领导人。

康沃尔有着丰富的遗产,数百万康沃尔后裔遍布世界各地,有着持久的国际联系。

从蒸汽动力的发明到通信的发展,它在一些关键的创新中发挥了重要作用。

这里有一些例子说明康沃尔如何与到访的国家联系在一起。

加拿大(北美洲国家)

图片版权

图片标题加拿大获得了康沃尔"堂兄杰克斯" -或科尼什门-许多人都有采矿方面的专业知识,并与南方狡猾的矿山有现代的联系

在18世纪和19世纪,康沃尔是全球锡和铜矿开采的中心。

多达50万康沃尔矿工在澳大利亚、美国、加拿大、秘鲁、墨西哥和南非等国家吸收了他们的专门知识并分享了他们的技能。

这些人还包括那些在1866年铜价暴跌后希望谋生的人。

根据康沃尔矿业世界遗产协会(Cornish Mining World Heritage)的数据, "据估计,目前全世界有600万人是这些移民康沃尔工人的后裔。 "

在加拿大,纽芬兰、安大略和草原省份成立了社区,康沃尔被列为加拿大人口普查的一个族裔选项。

"巨大的未来"

最后一个停止在康沃尔工作的矿山是1998年的South Crofty ,但在2017年,一家与加拿大有联系的矿业公司Strongbox Exploration收购了它,并计划再次开采锡。

该公司更名为Cornish Metals ,目前在伦敦和多伦多证券交易所上市。

居住在温哥华的首席执行官理查德·威廉姆斯(Richard Williams)说: "我们在过去一年中看到的情况尤其是对电子产品的需求大大增加,锡是任何电子产品的基本组成部分。

"康沃尔有丰富的锡矿,所以我们认为它有巨大的未来。 "

图片版权SpacePort Cornwall

图片标题Melissa Thorpe认为G7是康沃尔太空港的一个好机会

除了在地下拥有股份外,加拿大还对一个聚焦于天空的康沃尔项目感兴趣。

来自加拿大英国哥伦比亚的梅丽莎·索普(Melissa Thorpe)是康沃尔太空港的负责人,旨在成为第一个进入太空的英国企业。

她说,在康沃尔主办G7对航天港来说是一个"巨大的机会" : "我们将利用这个平台挑战对康沃尔过时的看法,并展示我们与维珍轨道的创新项目。

"我们希望挑战其他国家审视其发射活动,并考虑如何以更负责任和可持续的方式进入空间。 "

另一个加拿大的连接是Davidstow Creamery ,靠近Camelford ,这是英国最大的奶酪工厂,由加拿大公司Saputo拥有。

法国

图片标题康沃尔文化和布列塔尼文化之间,以及圣迈克尔山(左)和圣米歇尔山之间有许多相似之处

G7峰会网站提到康沃尔"独特的文化特征,包括其自己的语言和传统,并被认为是六个凯尔特国家之一" 。

这些国家是威尔士、苏格兰、爱尔兰、马恩岛,以及法国西北部的布列塔尼。

康沃尔在地理上比伦敦更接近布列塔尼,语言相似,海岸线和强大的独立静脉也是如此。

这两个地区也是二战中最重要的突袭之一。

1942年3月,战车行动(英语: Operation Chariot)从法尔茅斯发起,过时的HMS Campbeltown驱逐舰(英语: HMS Campbeltown)满载爆炸品前往位于法国西海岸的圣纳泽尔(英语: St Nazaire)的德国要塞。

Campbeltown号战列舰(英语: HMS Campbeltown)进行了改造,使其看起来像一艘德国船只,能够安全地航行6英里(9.6公里)至卢瓦尔河口(英语: Loire Estuary),经过80个德国据点,并被撞入船坞大门。

炸弹爆炸, 600名突击队员下船,以及18艘较小的随船。

许多突击队员被俘, 169人在这场被称为"最大规模的突袭"中死亡,这场突袭使港口在余下的冲突中失去了服务。

法茅斯将主办这次峰会的媒体,但它也可能欢迎法国人访问位于普林斯威尔士码头的纪念馆,从国际媒体中心走一小段路。

德国

Padstow附近的CaptotionPrideaux Place在14部德国戏剧中使用。

据《访问康沃尔》报道, 2019年,约有35万外国游客来到康沃尔,其中德国占9.6万。

康沃尔的"令人惊叹的风景"在七国集团的文学中被提及,它启发了许多着名的作家- Winston 格拉汉姆 , 达芙妮国际 du Maurier和弗吉尼亚伍尔夫。

最近,来自Lelant的Rosamunde Pilcher可能在英国很受欢迎,但在德国,她是一个家喻户晓的名字。

电影摄制组经常在德国电视频道ZDF上为周日晚上的电视节目重现她的故事,大约有800万观众观看。

已经播出了100多集, Pilcher女士最着名的故事之一, Shell Seekers ,主要设置在卡比斯湾的一家酒店。

意大利

图片版权Phil Lockley

波尔图的马可尼中心由国家信托基金管理

康沃尔在通信方面也发挥了重要作用, Bude的GCHQ和蜥蜴上的Goonhilly地面站继续这样做。

在2017年BBC纪录片《康沃尔发明》(Invented in Cornwall)中, Lucie Fisher教授说: "康沃尔150年来一直站在通信革命的前沿。 "

在19世纪末和20世纪初,西康沃尔是通信革命的中心。

"暂时"

在Porthcurno ,一条电缆被带到岸上,以便在1870年首次向印度发送和发送信息。

30年后,意大利工程师古列尔莫·马可尼(Guglielmo Marconi)从康沃尔的波尔图发送了第一次跨大西洋无线电传输。

历史学家大卫 ·巴洛(Barlow)说: "这绝对是传播史上最关键的时刻。它现在和100年前一样出名。这是一件重要的事情,真的。 "

此后不久,波杜还收到了西奥多·罗斯福总统1903年1月18日写给爱德华兹七世国王的第一封来自美国的无线电报。

日本(东亚国家名)

影像版权研究中心

图片标题Bernard Leach和Shoji Hamada ,由手工艺研究中心大学创意艺术学院提供

康沃尔是一个以圣艾夫斯为焦点吸引艺术家的地方。

20世纪的艺术家阿尔弗雷德·瓦利斯(Alfred Wallis)和本 ·尼科尔森(Nicholson)以其轻盈和绿松石的水而闻名,这里也是塔特画廊的所在地。

雕塑家芭芭拉·赫普沃斯(Barbara Hepworth)和波特· 伯纳德 ·利奇(Potter Leach)可能是最着名的前艺术居民,两人都在该镇拥有博物馆。

Leach与Shoji Hamada创建了他的圣艾夫斯陶器,他在1920年与Shoji Hamada会面后从日本回国。

"持久的友谊"

一个世纪后,这种关系持续下去,他们的工作继续影响着世界各地的陶瓷和工作室陶工。

滨田先生回到日本,帮助将Mashiko镇建成了世界着名的陶器中心,并被日本政府列为活的国宝。

利奇陶艺的策展人兼副总监马修 ·塔斯博士(Dr . Tyas)称这是"持久的友谊" ,并补充说: "圣艾夫斯与日本的文化关系是广阔的,并在不断发展。

"同样,圣艾夫斯和马希科的地方社区多年来也越来越紧密, 2012年的《友谊和文化合作宣言》正式确立了这种关系。 "

图片标题2014年,陶器修复项目由伯纳德 Leach的长子约翰 Leach和Shoji Hamada的孙子Tomoo Hamada开放。

康沃尔最着名的儿子理查德·特里维斯克(Richard Trevithick)和日本之间也有铁路连接。

他开创了世界上第一台大功率蒸汽机,他的孙子理查德·特里维斯克(Richard Trevistick)也在日本制造了日本第一台蒸汽机。

美利坚合众国.

Image CaptitionRick Rescorla是摩根士丹利的安全负责人,定期为员工举行疏散演习

G7文献指出,大约200万美国人的祖先可追溯到康沃尔,他们的社区仍然有很强的联系。

每年3月5日,加州草地球场谷、威斯康星州Mineral Point 、密歇根州铜之乡、蒙大拿州Butte等地都有商店出售玩具,庆祝锡矿人的守护神圣伊兰节(St Piran ' s Day)和康沃尔的三位守护神之一。

靠近卡比斯湾(Carbis Bay),在海勒河畔,有一块谨慎的牌匾,纪念康沃尔的英雄。

里克·雷斯科拉(Rick Rescorla)在2001年9月11日世界贸易中心袭击纽约期间负责银行摩根士丹利的安保工作。

图片版权Google

图片标题在Rick Rescorla的家乡康沃尔的Hayle有一个纪念他的纪念碑

在预料会发生这类袭击之后,他定期对工作人员进行疏散程序方面的培训。

在袭击当天,他带领超过2 , 500名工作人员安全地离开了南塔,一边唱着康沃尔的歌曲,然后回到塔内收纳留下的人。

该建筑倒塌,他是2 605人丧生的人之一。

美国国土安全部(Department of Homeland Security)成立了里克·雷斯科拉(Rick Rescorla)奖(Rick Rescorla Award),以表彰卓越的领导才能。

相关互联网连结

BBC不对外部网站的内容负责。

相关标签:
美国二战法国
关注西梅公众号