Mitchells&Butlers透露半年销售总额暴跌79%

This is Money · 足球 · 05月19日
内容显示:
  • 英文
  • 中文
  • 中英对照

尼科尔森的酒吧老板Mitchells & Butlers(M & B)在COVID - 19的严格限制导致场馆关闭后,半年的亏损飙升至2亿英镑。

该集团在截至4月12日的28周内经历了两次全国封锁、英格兰的区域分层系统和严格的贸易限制,导致销售额同比下降8.2亿英镑至2.19亿英镑。

在本报告所述期间的前14周,同类产品的销售额也比前一年下降了30% ,食品采购减少了约五分之一,饮料销售减少了约40% 。

再次进入室内:几乎所有Mitchells & Nutlers的网站都对顾客重新开放

在12月初第二次全国封锁解除后,其业绩进一步恶化,因为更严格的限制,包括引入四级警戒级别,影响了该公司的销售。

其所有分店,包括All Bar One 、 Toby Carvery和酒吧业务O ' Neill ' s和Nicholson ' s ,随后在经历了一个糟糕的节日后,于12月30日第三次关闭。

自那时以来,几乎所有的网站都对客户重新开放,尽管该公司表示,尽管"预订和需求强劲" ,但具有户外贸易的门店实现了同类产品的销售,比Covid前的水平下降了37% 。

该公司没有提供任何未来盈利指引,但基于4月中旬以来其门店的需求,乐观认为一旦完全解除限制,盈利能力将恢复。

Mitchells & Butlers以3.51亿英镑收购股东,以增强其资产负债表,并削减无担保债务,该公司宣布,这将"使我们能够重启房地产投资战略,保持强大的竞争地位" 。

这家总部位于伯明翰的公司的业绩发布在同一天,酒吧连锁店马斯顿的业绩也透露,由于冠状病毒的限制,半年来遭受了重大损失,尽管最近几周销售额已恢复到COVID前销量的80% 。

筹资: Bar One的所有人Mitchells & Butlers最近以3.51亿英镑收购了股东,以增强其资产负债表,并削减其无担保债务

和Mitchells & Butlers一样,马斯顿表示,随着更多的人获准进入酒吧,预计贸易将强劲复苏,政府计划不迟于6月21日根据路线图允许进入酒吧。

M & B首席执行官菲尔•厄本(Phil Urban)表示,他的公司处于有利的位置,可以在强有力的竞争中脱颖而出,并期待着在6月份取消剩余的贸易限制,使该公司能够再次全面、可持续地盈利。

「凭借我们庞大的房地产、多元化的品牌组合及成熟的管理团队,我们期待着欢迎我们的客人在COVID - 19安全环境中的精彩体验。 」

酒吧、餐厅和其他酒店连锁店希望英国人将使用自疫情开始在他们的机构内积累的1800亿英镑的额外储蓄中的一部分。

庆祝活动。酒店连锁店希望英国人将把自疫情爆发以来积累的1800亿英镑额外储蓄中的一部分花在他们的机构内。

然而,全国建设协会今天发表的研究表明,这种期望可能是错误的。超过一半的受访者告诉全国范围内,由于冠状病毒,他们正在或计划减少支出。

其首席执行官乔-加纳说: "封锁对我们如何看待我们的资金产生了逆转效应,从支出的手段到保护自己免受不确定性和专注于什么是重要的手段。

还有人担心放松封锁限制的时间表。贸易机构Hospityuk在3月底警告说,如果政府不遵守其计划的走出封锁的路线图, 3万个酒吧可能会关闭。

爱迪生集团(Edison Group)的消费者和媒体总监拉塞尔 ·庞顿(Pointon)表示,他认为,如果交易限制依然有效,美银的交易将不会反弹得很好。

他说,虽然6月21日仍可能是这种情况发生的日期,但公司及其投资者将密切关注,因为其他科维德变种会使全年本地化封锁的威胁成为可能。

"如果发生这种情况,将严重阻碍米切尔和管家在未来几个月的复苏。 "

该公司股价今天下午下跌3.2% ,至300.2便士。

关注西梅公众号